De een verstopte zich in een container, de ander in een kelderbox, maar speurhonden weten dit tweetal snel te vinden. Een derde man die betrokken is bij een inbraak in Brummen, weet op 6 september vorig jaar in eerste instantie wél uit handen van de politie te blijven. Zijn telefoon verraadt hem echter alsnog.
De telefoon van Isam K. (25) speelt een cruciale rol bij de inbraakpoging. Nadat de auto waarin hij zit tegen een paaltje eindigt in Radio Kootwijk, belt zijn telefoon automatisch de hulpdiensten. Dit leidt tot de arrestatie van K. en zijn medeplichtigen.
Een groepje van vijf mannen uit Zeist rijdt naar Brummen voor de inbraak. Het plan mislukt, en de mannen slaan op de vlucht. Dankzij een oplettende buurman en speurhonden wordt een deel van de bende snel opgespoord.
De betrokkenen worden vervolgd en veroordeeld: Isam K. krijgt een taakstraf en gevangenisstraf, terwijl de anderen taakstraffen en voorwaardelijke celstraffen riskeren. De telefoon van K. speelt een sleutelrol bij de ontdekking van de inbraak.